Our Three Final Teams 2019 - 2020
Herzog Branco-Weiss High School
From Sugarcane to Ethanol
Students: Nadav Dahan, Jonathan Noah, Jonathan Paz & Or Eliraz
Mentors: Sarit Meuchas & Golan Chocrun
Our group learned about various difficulties and challenges around the world that affect millions of people and wanted to do something to help.
As part of our school Hackathon, we solved a medical problem in Zambia, answering the Sustainable Development Goal 3.
Our solution is simple and easy to apply, with minimal maintenance requirements, which makes it even more attractive.
אודותינו
ISDG (Israel Sustainable Development Goals) is a unique program launched in Israel by the Jewish National Fund (Head Scientist), the Ministry of Foreign Affairs, and the Ministry of Education, with the aim to connect and engage the Israeli youth with the Sustainable Development Goals of the United Nations 2030 Agenda.
The program provides an outstanding opportunity for students to take part in shaping the future, leading new actions, and improving the lives of individuals all around the world.
During the program, students (7th-12th grade) are asked to propose an innovative solution to one or more of the 17 Sustainable Development Goals set by the United Nations in a developing country of their choice.
תכנית Israel Sustainable Development Goals)-ISDG) התכנית הישראלית ליישום מטרות הפיתוח בר-הקיימא של האו"ם, לבנות ובני נוער, הינה תכנית ייחודית של קרן קיימת לישראל (המדען הראשי), משרד החוץ ומשרד החינוך.
התכנית הוקמה במטרה לחבר ולשתף את בנות ובני הנוער מישראל במאמץ הבין-לאומי להשגת יעדי ה-(SDGs) של האו״ם לשנת 2030, ובכך לסייע לעולם כולו בהתמודדות עם האתגרים העומדים בפנינו. ההשתתפות בתכנית ISDG מעניקה הזדמנות ייחודית לקחת חלק בעיצוב העתיד של כולנו, ולהעניק עתיד טוב יותר למדינה ולעולם כולו.
במהלך תכנית ISDG, יתבקשו תלמידות ותלמידים מכיתות ז'-י"א להציע מיזם אשר יסייע במימוש אחד או יותר מ-17 היעדים של האו"ם (SDGs) במדינה מתפתחת שיבחרו מראש.
התכנית
תכנית ISDG מאפשרת לכלל תלמידות ותלמידי ישראל להציע בשלב הראשון מיזם שמטרתו לענות על אחד או יותר מ-17 היעדים של האו״ם. את המיזם יש לתכנן עבור מדינה מתפתחת או מפותחת שאותה יש לבחור מראש.
חמש-עשרה הקבוצות שיעלו לשלב השני תצגנה את המיזם שלהן באנגלית בפני הוועדה הממונה.
תלמידי שלוש הקבוצות שיגיעו לשלב השלישי והאחרון של התחרות יטוסו לרומא, בירת איטליה, והעיר המארחת את הארגונים הבין-לאומיים של האו״ם העוסקים בתחום המזון והחקלאות. במהלך השהייה באיטליה יבקרו המועמדים בארגוני המזון והחקלאות של האו"ם, יציגו את המיזם שלהם באנגלית ויפגשו אנשי מפתח בתחום.
בין אם תגיעו לחלק האחרון של התכנית ובין אם לא, בין אם המיזם שתציעו יאומץ ע״י האו״ם ויצא לפועל ובין אם לא- עצם החשיבה המשותפת, הלמידה על הנושאים המעסיקים את העולם כולו וההשתתפות שלכם במציאת פתרונות, היא החלק החשוב בתכנית ISDG.
The program
During the first stage: schools are asked to propose an initiative addressing the SDGs for a pre-selected developing country.
During the second stage: 15 teams will be selected for the second round and present their initiative to the managing committee in English.
During the third stage: The three finalists will fly to Rome, the capital of Italy and the host city for the international food and agriculture organizations for the United Nations. They will visit the UN International Organizations headquarters, present their project, and meet key stakeholders.
Through all three steps of the ISDG program, the key element is joint thinking, studying global issues and participating in the solution making process.
17 יעדי האו״ם
בשנת 2015, נפגשו מנהיגים מ-193 מדינות בכדי להתמודד עם אתגרי העתיד. באותה פגישה, הוחלט על 17 יעדים, 169 מטרות ו-232 מדדים שכלל המדינות החברות באו"ם יפעלו כדי למימושם עד לשנת 2030.
17 היעדים שנבחרו, עוסקים בתחומי החברה, הסביבה והכלכלה.
בישראל מזה כבר למלעה משנה שוררת מלחמה ואנו סופגים אבדות רבות. תנחומינו הכנים למשפחות הנופלים ואנו שולחות ברכה לשלום ומי ייתן כי כל המגוייסים ישובו לביתם בקרוב בריאים ושלמים וכמובן נייחל לשובם של החטופים.
עקב המחלמה רבים מהמורים שנרשמו מגוייסים ואף חלק מהזוכים בתחרות בשנה הקודמת.
הינכם מוזמנים להצטרף לתכנית הדגל של משרד החינוך בשיתוף עם קק"ל ולעסוק במלאכת חקר, חשיבה גבוהה ופתרון בעיות אמיתיות של מדינות מתפתחות ולקידום פתרונות ירוקים המקטינים נזקים סביבתיים ומשפרים את איכות החיים.
בברכה
חני פלג ודנית אוליאש
A war has been raging in Israel for almost four months now and we are suffering many losses. Our sincere condolences to the families of the fallen and we send a blessing for peace and may all the conscripts return home soon safe and sound and of course we wish for the return of the abducted.
Due to the war, many of the registered teachers are recruited and even some of the winners of the previous year's competition. We are forced to freeze the program for this year in the hope of better days. in which peace will return to our districts and we can return to engaging in research, high thinking and solving real problems of developing countries and promoting green solutions that reduce environmental damage and improve the quality of life.
Best wishes
Hani Peleg and Danit Oliash
יצירת קשר
H
לפרטים נוספים פְּנו אל:
הגב' חני פלג, הממונה הארצית לחינוך לקיימות,
באמצעות הדוא"ל: hanipel@education.gov.il ,hanipe@gmail.com בטלפון: 052-3637145
הגב' דנית אוליאש, מדריכה ארצית לתוכנית ISDG
באמצעות הדוא"ל: sdgisrael@gmail.com
ובטלפון: 052-2538776
